* No other Rock Band title thus far has included the logo on the back.
* All the Harmonix Rock Band back covers thus far have included multiple screenshots with captions. I don’t see GD:RB breaking that tradition.
* No redundant “online interactions not rated by ESRB” tag for the French. In fact, the ESRB logo shown on the cover is the US one, not the Canadian one (as can be told by the fact that it’s only got English on it).
* No redundant French legalese.

Okay, at this point, pretty sure it’s not even a draft version of a legit cover.

1. The controller listing. Since when does any Rock Band game require a Wii nunchuck? The Wii games thus far have all suggested that they need two Wiimotes, as well (LRB even suggests four!).
2. Good Riddance has no drum track; I can’t imagine that being an on-disc song simply because of that.
3. Lack of variation on the “Build a Band, Rock the World” slogan that the RB series is famous for. And yes, I’m sure they’ll find a way to manage it–they have for AC/DC and Beatles.
4. Mention of Downloadable Content without the Pay & Play logo.

As for the duplicate English paragraphs, I think it’s pretty obvious that the second paragraph is intended to be French.

I suppose there IS the possibility that this is an in-production version of the cover design, and the final version will be a variation on this, but there’s just far too much that screams “hasty photomanip” for me to believe that this is anywhere NEAR the final version, if it’s even real.

Did the Rock Band 2 case have that?